世界獸醫協會年會，今年主辦國在台灣，四月份即將有來自全球的獸醫協會領袖，前來共襄盛舉。因為早期在英國，我也畫了許多的動物肖像，所以也被抓來開會討論，希望透過跟藝術的連結，我們能將台灣對動物的關懷與溫暖，跟世界一起盡一份心力！

前進巴黎

Maison & Objet Decoration Design Art Fair showing my artwork in Paris SEPTEMBER 07-11, 2023 Nord Villepinte Exhibition Centre

孩子們即將隨Vitart Xingpin前進巴黎/維勒班特展覽中心，參加世界設計家飾博覽會，請朋友們集氣祝福這次的參展，一切成功順利。

#Vitart  #藝術擁抱人群  #台灣當代原民藝術在巴黎

「愛無國界」

台灣、以色列雙邊友誼30週年慶特別美展，在國際團隊們的合作之下，順利完成。特別感謝外交部駐以色列辦事處Abby Lee 大使&同仁Tina，以及以色列Design terminal工作團隊的通力合作，沒有這些工作夥伴們的參與，我ㄧ個人無法完成這次的任務。開幕當天，從早上各國駐以色列外交使節家屬的特別導覽，到下午的記者會，一直到晚上的正式開幕，我喝了不知道多少杯咖啡還有紅牛撐場，這種馬拉松式的活動量，還好優哥都有練過！當天來了不少當地政要、媒體、藝文界人士、網紅、還有熱愛藝術的在地愛好者約200未前來參與，連市長都來了，實在是給足了面子。台灣雖小，但透過藝術與文化的展現，我們可以讓國際人士，有更多的機會認識台灣，這是這個展覽最大的目的。當記者問我這次想要傳達的訊息是什麼？我毫不考慮的回答～Love without border/ 愛無國界。

藝術報國 

Berlin meets Taipei. Artist mix exhibition in Berlin /  at Galerie Kuchling

唯有不斷的發聲，台灣在地的聲音才會被國際聽見！感謝德台協會籌劃的Berlin meet Taipei /當柏林遇見台北的藝術家聯展，在東柏林的Kuchling 藝廊，讓我能跟在地藝術家一起展出，並有機會再次踏上這個精彩多元的城市，把台灣當代原民藝術，在國際的平台持續被看見。台灣在國際的處境相當艱困，但唯有藝術與文化，是最有力量的巧實力！「藝術報國」，台灣加油！

今年開春後～

我在台灣的第一個美展～「Echoes across the Pacific 太平洋的迴聲/當代南島藝術」，即將在2月11號於台東美術館展出，誠摯的邀請大家前來舒目鑒賞，並為我加油打氣！這次的展出，除了有經典的繪畫作品之外，也包含了裝置藝術、還有時尚設計，此外～我特別邀請了爸爸的阿美族魚網編織藝術「手作的驕傲」納入在這個展覽，希望保存這個珍貴的傳統技藝，來榮耀並且向父親致敬！2月11號當天的開幕派對，我們準備了金曲天后～以莉高露演唱、還有佛朗明哥女王賀蓮華表演，以及精美獨特的原民純手工甜點款待，我本人也會親自在現場為大家導覽。

展期2/11-4/2 地點/台東美術館.950台東縣台東市浙江路350號

Mix  exhibition at Apollo Gallery with indigenous artist Yabun Ronna

今年受邀阿波羅藝廊合作，參與Art Taipei 台北國際藝術博覽會，因為合作愉快，年底又安排一個聯展「舞.迸」跟一位酷酷帥帥的泰雅族女孩-亞布恩聯名展出，她以獵人為主題，探討被大家誤會的獵人，她的繪畫技巧以及創意極具當代美感，相當令人驚艷，雖然我們第一次合作，但一見如故，亞布恩一見到我就像小女孩一樣尖叫興奮，酷酷帥帥的外表，竟還保有小女孩的赤子之心，實在令人印象深刻也喜愛。很開心當代原民藝術，已經漸漸的在藝術市場走出了一條屬於自己的路，歡迎有興趣的朋友們，可以前往台北阿波羅藝廊，觀賞我跟亞布恩的聯名藝術展，謝謝！

* 「舞.迸」優席夫&亞布恩聯展At阿波羅藝廊  台北市忠孝東路四段218號之6號2樓

Discover Taiwan. Echos through Austronesia. Yosifu solo Exhibition

許多人也許不知道，要在柏林藝術周辦展覽開幕壓力有多大？因為同一個時間，就有超過好幾百家藝廊同步舉行開幕派對！每年此時～整個柏林就成為視覺藝術的一級戰場，大家都在搶人，拼噱頭、搞創意、吸引人潮與收藏家⋯沒有兩把刷子，肯定就要被淹沒在戰場上！商業藝廊的展覽就像打越戰一樣，殘酷現實！致勝關鍵就在～「創意與獨特性」，要如何在那麼多的展覽中脫穎而出，就要努力想出策略了！

感謝策展人Angela的引薦與規劃，以及駐德外交辦事處謝大使的大力支持，讓我能在東柏林最重要的藝術大道，極具規模的商業藝廊Galerie Kuchling展出，這次我們主打「台灣南島文化DNA的藝術策略」，在一片西方作品中，試圖推出具有獨特性與異國風情的～太平洋島嶼風格打入這個戰場，剛開始我們還沒有明確的把握，但後來現場與媒體的反應證明～我們的策略是對的，當晚出席的人潮，比我們預期的還要踴躍，因為在疫情肆虐以及世界戰爭的高壓下，大家都在尋找能夠愉悅人心與快樂的顏色！許多現場的賓客，紛紛過來熱情的給予我們很大的評價與感動的回應，都留到很晚還不肯走！看著這些因為被作品被擁抱到的人群，心中滿滿的感恩與欣慰，我很開心並且驕傲的跟大家分享～我們做到了！當晚回到住處～我為自己倒一杯蘋果汁，為這一季的努力慰勞自己。並且做一個感謝的禱告，因為～如果不是上帝的愛與憐憫，我將什麼都不是！

#台灣南島藝術在柏林

Nature Matters

Supported by the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Culture of the Republic of China (Taiwan), TECRO & Art Bank Taiwan have co-organized another exhibition titled “Nature Matters” to present the works of eight Taiwanese artists, from August, 2022 to July, 2023.

台灣當代藝術展在華盛頓雙橡園開幕！

從大自然出發，文化部&藝術銀行攜手駐美國台北經濟文化代表處，推出Nature Matters台灣當代藝術展，透過作品呈現8名台灣藝術家對環境相關議題。快閃美國華盛頓的展覽開幕，時間緊湊，連欣賞這個城市的機會都很少，今天又即將搭飛機返回愛丁堡，準備接下來的藝穗節外交任務！感謝文化部與國家藝術銀行的邀請，讓台灣原民當代藝術，能夠在外交一級戰區被展現，開幕當天因為我是唯一可以出席的藝術家，所以任務分外吃重，我從開場以阿美族古調儀式性的演唱，到中間的英文致詞與藝術導覽，一直到後面全程跟重要國際賓客與駐外使節的交際，沒有一刻鬆懈過，因為我知道這個任務的價值與重要性。這次聯展的主題名為” Natural matters” 希望透過環境關懷的議題，能夠讓大眾可以省思我們對待環境的方式與態度。這次被入選的兩件作品分別為「Green tears綠色的眼淚」& 「Songs of Coral reefs珊瑚悲歌」，傳達的都是森林樹木與海洋生態遭到浩劫的處境！這麼嚴肅的議題，但竟然還有許多國際賓客，主動詢問與關注創作的背景，讓我相當感動！這一趟的舟車勞頓也就值得了！藝術與文化，是台灣在國際上發聲的巧實力，我很慶幸自己也能參與在其中。

Taipei International Art Fair .here I come

台北國際藝術博覽會~我來了！忙完捷克布拉格藝術營、美國華盛頓雙橡園美展、德國柏林藝術周後⋯⋯現在馬上又回國轉戰亞洲重要的藝術盛事，Art Taipei台北國際藝術博覽會。今年由阿波羅藝廊代理展出，參加完了VIP開幕記者會之後，就立即到現場導覽，喜歡這種跟大眾近距離分享藝術的任務，看見ㄧ個個聽得入神的表情，以及對作品喜愛的凝視，這對藝術創作者是很大的鼓舞。今年參與的四件作品，都2021年藍色海洋系列的全新作品，即日起展到下週一24號，歡迎朋友們有機會前往台北世貿C14阿波羅藝廊展區觀賞。

相隔多年，終於要回台灣辦展覽了！「Embrace/擁抱」南島藝術美展，即將在光輝的10月跟大家見面，歡迎您前來舒目鑒賞。

* COVID-19一個顛覆全球的現象，是災難、也是救贖！在這當下～許多人無法跟家人或所愛的人近距離的擁抱，我們之間的距離，似乎已經回不到從前的那份「自由」。當人類過度的對大自然強取豪奪時，萬物也會開始反撲再修復，這就是大地之母交給我們的功課。身為一名藝術創作者，我開始認真去思考～在這個疫情當下，我們可以對環境有什麼回應？我們可以為人們帶下什麼啟發與貢獻？於是經過10個月在英國畫室內潛心創作後，這些從靈魂淬煉出的作品就此誕生⋯⋯疫情底下的展覽不容易，我們跟團隊們也忐忑不安，但願透過這些藝術的溫暖，可以去「擁抱」人們！

* 10/23展覽正式對外開放，當代藝術家優席夫大量英國空運返台的全新創作，就在羅東文化工場的天空藝廊，誠摯的邀請您來跟我們一起共享，藝術帶來的美好。

兩年前的冬天，我在家裡旁邊的廢墟看見有一盞燈在亮，進去一看一大堆的部落族人在做加工，只為了那區區100多元的額外收入，連我的爸爸也在裡面，我心裡面很痛，心裡開始在想～我可以為部落帶來什麼樣的貢獻？或是創造什麼樣的工作機會來改變部落？於是兩年後這個藝術館就成立了，雖然過程風風雨雨非常不順利，但是感謝上帝，我們還是關關難過、關關過！

我有一個夢想～部落皇后藝術咖啡館，它除了展出我歷年來最重要的經典作品之外，也同時開放平台，讓更多年輕人的文創可以被看見，前面花園再搭建部落小農市集，讓大眾直接跟小農購買的概念，為部落帶來一些商機，也向企業爭取支持待用課程的資源，把卡內基表達訓練的課程，帶入附近的小學，小朋友們週末可以在我的藝術平台當導覽志工，培養部落的孩子們有表達的能力，成為有自信的人，長大之後就有能力做行銷，改變部落的經濟狀況，旅人在這裡也可以喝到特色咖啡，得到片刻的休息與療癒⋯⋯我是一個獨立的藝術創作人，背後沒有任何的支撐，靠的是一股對部落的使命感與對文化藝術的熱情，我不知道我們能走多遠多久？但是我相信只要開始動手做，就有機會改變部落！

很榮幸這次2017 ManilArt能與藝術家優席夫合作，同為南島民族的台灣原民與菲律賓文化，優哥的作品，成功地獲得了菲律賓觀眾的共鳴。

走出去，是為了學習！

這次厦門文博會我們克服了許多的障礙，靠著自己有限的資源，好友段湘麟先生的幫忙，與法藍瓷周秘書長的提攜，站上會場最顯著的位置，除了讓自己的文化在交流的平台被認識，其中最讓我感動的是，來自於當地民間的高度興趣，與藝術產業的讚許和邀約，我跟妹妹莉莉每天起大早的拚戰，總算有了價值。路是人走出來的，有時過度依賴他人的施捨，反而失去了自己的尊嚴。最後～我們在眾多參展單位中，贏得了最佳展位設計的口碑，與媒體、長官的親訪和青睞！

「靠自己，最實在！」

World design capital event Taipei 2016 public art. Honored and very much appreciate that my art has been selected to be shown as part of this.

2016台北世界設計之都改造計劃，捷運高鐵轉運站公共空間藝術，已在台北火車站正式展出，謝謝那麼多人的成全，願意給台灣原民當代藝術機會，

但願透過這些來自大地的快樂藝術，能帶給繁忙的都市空間與人們，一些釋放和歡樂！ 

ART TAIPEI 2016展覽，感謝TICA的陳董、佩貞與夥伴們的努力，以及台北國際藝術博覽會長官們的成全，原住民藝術在對的平台展出，就能發出巨大的力量，因為這些美麗都來自於土地。

今晚~駐英國愛丁堡辦事處，在市議會大廳舉辦的國慶晚宴上，有兩位來自部落青年的參與，一位泰雅族的Suya在現場高歌，從義大利歌劇、族謠到黃昏的故鄉，現場聽得如癡如醉！另外一位阿美族的Yosifu，在場展示剛完成的原民當代藝術，擔起了文化大使推廣台灣，在一群政商名流的中外嘉賓中，不卑不亢，談笑風生！很努力的分享來自台灣的原生藝術之美。會後意外的引來許多的關注與其他藝文活動的合作邀約，兩個部落青年互眼對方，心裡溫暖著。回家的路上，我們微笑的擁抱著給彼此打氣，期許自己～將來一定要更肯定自身文化的價值，並更勇敢的認定，「自己是誰？從哪裡來？」

不段嚐試新領域的創作，對藝術者本身的磨練絕對有益！玩完了電影、音樂等主視覺創作後，最近要跟現代舞者、演奏家與聲光技術結合玩跨界創作。所以今天藝廊來了角頭音樂、舞者、樂手與技術人員來開會。開到ㄧ半有位神秘黑衣人走進來，我還搞不清不楚他是誰，直到接到名片後才知道他就是大名鼎鼎的張四十三。冒汗ing

Worked with "Superpower Event & Design Planning Company" for series of indigenous exhibitions

與威力猛活動企劃公司共同策劃合作「臺灣原住民族藝術展四季聯展」